Transit agencies can attract more millennials and seniors by making every trip simple, reliable, and welcoming. Experts in the field...